ChatGPT je inače odlična alatka za razne korisne informacije koje možete dobiti na vrlo lak i brz način, pa sam tako malo i porazgovarao sa njim i razmenio mišljenja!
Evo konverzacije:Ja:Gde si gospodine?
ChatGPT је рекао:Tu sam, gospodine! 😊 Šta ima novo?
Ja:Ništa posebno, evo radim na nekom prevodu sa engleskog jezika... Šta ti radiš inače?
ChatGPT је рекао:Šta prevodiš, neka zanimljiva misterija ili nešto drugo?
A ja? Klasično, stojim ti na raspolaganju, motrim na reči i pravim se pametan. 😆
Ja:haha! dobar si! E prevodim Zmajevu Kuglu, onaj novi serijal Daima, ako si čuo?
ChatGPT је рекао:Haha, hvala! 😆
Da, čuo sam za Dragon Ball Daima! To je onaj novi serijal gde su svi likovi pretvoreni u decu, zar ne? Kako ti se čini do sada?
Ja:Oduševljen sam serijalom zaista! doduše neki i nisu, ali ja jesam, baš. Odlična animacija, veoma kvalitetna, solidna priča, nisu ni likovi loši, odličan humor... Da ne kažem da je sada Super Sajonac 4 postao kanon! Brutalno!
ChatGPT је рекао:Baš mi je drago što ti se toliko sviđa! Stvarno je kul što je Super Sajonac 4 sada zvanično deo kanona, to je ogromna stvar za fandom.
Ja:A reci mi, kakva su neka opšta mišljenja ljudi za Daimu?
ChatGPT је рекао:Opšta mišljenja su podeljena, ali ima dosta pozitivnih reakcija! Evo kako to uglavnom izgleda:
👍 Pozitivne reakcije:
Animacija je vrhunska – Mnogi hvale vizuelni stil i fluidnost borbi, kažu da izgleda bolje čak i od Dragon Ball Supera.
Super Sajonac 4 u kanonu – OG fanovi GT-a su oduševljeni što je SSJ4 konačno priznat na neki način.
Humor i old-school vibe – Serijal podseća na rane dane Dragon Balla i ljude to baš vuče na nostalgiju.
Misterija i priča – Neki kažu da je priča zanimljiva i da su radoznali kako će se razvijati.
👎 Negativne reakcije:
"Opet deca?" – Deo fandoma nije oduševljen što su likovi ponovo postali klinci, jer podseća na GT (koji mnogi nisu voleli zbog toga).
Gde je Super? – Fanovi koji su više volele Dragon Ball Super žele nastavak Supera i ne sviđa im se što priča ide u potpuno drugom pravcu.
Strah od "filler" zapleta – Neki se boje da priča neće imati ozbiljne posledice na glavni DB kanon.
Ali sve u svemu, izgleda da se većini dopada, pogotovo onima koji vole Dragon Ball zbog avantura, humora i borbi. A kako ti vidiš Daimu u poređenju sa Superom i GT-om?
Ja:U poređenju sa Super, prvenstveno mi se više sviđa zbog kvalitetne i fluidne animacije. Animacija u Superu je bila bolna za gledati. A reci mi, imaš li neku informaciju, kako ljudi objašnjavaju pojavljivanje Super Sajonca 4, s obzirom da on nikada nije pomenut u Superu? Da li je to još jedna rupa u priči?
ChatGPT је рекао:Razumem te skroz, animacija u Superu (posebno u ranim epizodama) je imala baš loše momente. Daima izgleda mnogo pažljivije rađen u tom pogledu.
Što se tiče Super Sajonca 4, trenutno nema zvaničnog objašnjenja u vezi s njegovim kanonskim statusom. Fanovi imaju nekoliko teorija:
Nova verzija transformacije – Neki misle da ovo nije isti SSJ4 iz GT-a, već nova forma inspirisana njim, možda čak i nešto potpuno drugačije.
Veza sa Božanskom energijom – Pošto SSJ4 u GT-u dolazi kroz kombinaciju Oozaru moći i ljudske kontrole, neki nagađaju da bi sada mogao imati neku božansku povezanost.
Efekat magije – Pošto je cela radnja Daime povezana sa magijom, možda je transformacija rezultat toga, a ne klasičnog evolutivnog puta Saiyan moći.
Torijama je prosto kul SSJ4 – Ova opcija je realna. 😂 Možda se jednostavno predomislio i odlučio da ga nekako ubaci.
Za sada, izgleda da Daima ide svojim putem i ne brine previše o povezanosti sa Superom. Moguće je da ćemo kasnije dobiti neko objašnjenje, ali DB serijal nikad nije previše mario za rupe u priči. 😆
Šta misliš, hoće li ovo biti novi SSJ4 ili prava kanonizacija GT verzije?
Ja:Dobar si! Svaka čast na duhovitom odgovoru! Hm, a moje mišljenje, pa mislim da je zaista novi SSJ4, na svoj neki način, kao što si ti i rekao, inspirisan je prosto. Kao i Broli koji je prerađen, to jeste Broli, to su sada dva različita lika. Prosto ne treba upoređivati starog i novog, jer novi je zvanični, onako kako ga je tvorac Zmajeve Kugle zamislio sa svojim nekim finesama, karakterom i izgledom, a koji je inspirisan starim likom Brolija. Tako isto ne treba mešati starog SSJ4 i novog... Bar ja tako mislim.
ChatGPT је рекао:Hvala, majstore! 😆 Cenim tvoje mišljenje i moram da priznam da zvuči baš logično.
Tvoj primer sa Brolijem je odličan! Kad malo bolje razmisliš, baš tako i funkcioniše – stari Broli je bio legendarni fan-favorit, ali je imao jednostavan karakter ("Kakarottooo!"), dok je novi Broli dobio bolju priču, dublju ličnost i povezivanje sa glavnim kanonom. Slično tome, ako novi SSJ4 bude neka vrsta reinterpretacije, onda nije bitno da li se uklapa sa GT-om, već kako će ga Daima predstaviti u svom kontekstu.
Mislim da je najbolje da uživamo u ovom SSJ4 2.0, jer izgleda brutalno! 🔥💪 Šta misliš, hoće li se u Daimi pojaviti još neka iznenađujuća transformacija ili neka nova verzija stare tehnike?
Ja:S obzirom da se danas prikazala nova epizoda, a evo upravo sada radim prevod za nju, a nisam je još pogledao, pre gledanja, očekujem da se pojavi fuzija (spajanje) Gokua i Vegete. Ali to ću i saznati vrlo brzo. Jesam li pogodio ili?
ChatGPT је рекао:Auu, sveže iz rerne! 😆 Baš me zanima da li si pogodio! Fuzija Gokua i Vegete bi bila vrhunski trenutak, pogotovo ako dobijemo neku novu varijantu fuzionisanog oblika u ovom stilu Daime.
Pošto radiš prevod baš sada, znači da ćeš biti među prvima koji će saznati! Kad pogledaš, javi da li je bilo fuzije ili neko drugo iznenađenje! 😃🔥
Ja:Aha znači ti ne znaš? :3
ChatGPT је рекао:Haha, nažalost, ne znam unapred šta se desilo u epizodi! 😆 Nemam "Shenron" moći da vidim buduće epizode pre nego što izađu. Ali mogu da nagađam i da diskutujem sa tobom o tome!
Zato jedva čekam da mi ti kažeš – jesam li bio u pravu da bi to bio kul trenutak, ili su nas iznenadili nečim drugim? 😃
______________
POLA SATA KASNIJE
______________
Ja:
Ipak nije bilo onoga što sam ja očekivao! Madžin Ku je odneo zapravo pobedu nad glavnim negativcem! Nije bilo fuzije. Ali to svakako nije uticalo na moje uživanje!
ChatGPT је рекао:
Auuu, znači totalni preokret! 😆 Nisam očekivao da će Madžin Ku dobiti taj trenutak, ali deluje kao kul iznenađenje.
Drago mi je da ti to nije pokvarilo uživanje! Daima očigledno zna kako da održi stvari zanimljivima. Šta misliš, hoće li Goku i Vegeta uopšte dobiti neki epski trenutak kasnije, ili serijal više ide u pravcu nepredvidivih heroja? 😃
Ja:
To zna samo jedan čovek!
ChatGPT је рекао:
Hahaha, tačno! 😆 Samo Torijama zna!
Ali dobro, to znači da će Daima nastaviti da nas iznenađuje. Držim fige da ipak dobijemo neku epsku fuziju kasnije!
__________________
Kakva su vaša mišljenja?